เหตุใดกวีใช้ anastrophe ในการเขียน ใครบ้างที่นอกเหนือจากนักกวีใช้ anastrophe?

ตอบ:

มันสามารถทำให้เกิดเวลาและวัฒนธรรมอื่น ๆ; บางครั้งมันก็ช่วยให้สัมผัสได้ง่าย

คำอธิบาย:

Anastrophe คือการกลับคำเรียงคำในประโยคโดยปกติจะเป็นคำนามและคำคุณศัพท์ บางครั้งสิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำให้เกิดรูปแบบการพูดที่เก่ากว่าและถ่ายทอดความรู้สึกของโบราณ (เช่น "ร่างกายการเมือง" เป็นต้น) ถ้อยคำมากมายในคัมภีร์ไบเบิลพระเจ้าเจมส์อยู่ในลำดับที่แตกต่างจากผู้พูดภาษาอังกฤษยุคใหม่ที่จะใช้และการเลียนแบบน้ำเสียงบ่งบอกถึงความสำคัญและความลึก

นอกจากนี้ภาษาอื่นใช้ลำดับของคำที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษ วันแม่แห่งชาติในภาษาสเปนคือ "Dia de la Madre" วันแม่แห่งชาติ การพูดคำต่าง ๆ ในคำสั่งนี้ทำให้เกิดแนวคิดของความเย้ายวนใจในโลกเก่าและความแปลกใหม่

ภาษาเยอรมันและภาษายิดดิชวางประโยคย่อยไว้หน้าประโยคหลักและบางครั้งก็ย้ายคำกริยาคำกริยาไปยังจุดสิ้นสุด บางครั้งนักแสดงตลก Borscht Belt (ชาวยิว) ใช้รูปแบบนี้ในเรื่องตลกและการเล่าเรื่องเพื่อทำให้เกิดชีวิตในโลกเก่าหรือในละแวกบ้านเก่า "สำหรับเรื่องนี้ฉันยอมแพ้ทุกสัปดาห์ schvitz? '

นักประพันธ์และนักแต่งเพลงใช้ anastrophe ด้วยเหตุผลเหล่านี้และอีกอันหนึ่ง: การเปลี่ยนลำดับของคำจะช่วยให้เกิดการสัมผัสในอีกบรรทัดหนึ่ง "กาลครั้งหนึ่งน่าเบื่อเที่ยงคืนในขณะที่ฉันครุ่นคิดอ่อนแอและอ่อนล้า … " (โพ "นกกา")