เราควรใช้คำว่า "Bildungsroman" ในประโยคให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่หรือไม่?

ตอบ:

ใช่

คำอธิบาย:

Bindungsroman เป็นคำภาษาเยอรมันและภาษาเยอรมันใช้ประโยชน์จากคำนามทั้งหมด ดังนั้นมันจะถูกต้องทั้งสองทาง หากคุณใช้คำในบทความภาษาอังกฤษมันไม่จำเป็นที่จะต้องใช้ประโยชน์จากมัน อย่างไรก็ตามมันไม่ถูกต้องหากคุณใช้ประโยชน์จากมัน นอกจากนี้มันไม่จำเป็นที่จะใช้ประโยชน์จากทุกประเภทที่กล่าวถึงในนวนิยายดังกล่าว

ตอบ:

ไม่

คำอธิบาย:

ก่อนอื่นเรามาพูดถึงสิ่งที่ "bildungsroman" คือ - ซึ่งเป็นประเภทของนวนิยายที่พูดถึงปีก่อสร้างของใครบางคนการมาถึงของอายุหรือการศึกษาทางจิตวิญญาณ

www.merriam-webster.com/dictionary/bildungsroman

ในภาษาอังกฤษมีบางสิ่งที่จะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่: คำแรกในประโยค, คำนามที่เหมาะสม … และนั่นก็เป็นเรื่องที่ค่อนข้างมาก

ดังนั้นคำถามคือ - คำว่า "bildungsroman" เป็นคำนามที่เหมาะสมหรือไม่? และคำตอบคือ: ไม่ เช่นเดียวกับ sci-fi, ประวัติศาสตร์, ชีวประวัติและประเภทอื่น ๆ ของวรรณกรรมไม่ได้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่โดยทั่วไปเหมือนกันที่นี่